tiistaina, huhtikuuta 01, 2014

Tough

Raskasta


Meillä on viipynyt pitkän sitkeä flunssa jo yli viikon talossa. Huoh!! Kyllä tässä jo vähän kyllästyttää. Kuopuksen kanssa ollaan ahkerasti pelattu Carcassonnea, purettu yksi legotalo ja tehty siitä ohjeen vaihtoehtoinen versio, rakenneltu majoja..vaikka mitä!

Tahdon lopettaa aivastelun ja niistämisen. Tahdon iltaisin juoksulenkille. Tahdon nukkua öisin hyvin ilman, että joku yskii korvan vieressä ja oma nenä ei ole koko ajan tukossa.


We've had nasty cold in the house for over an week now. It's so boring. We have played boargames, built a lego house etc...

I want to feel better again. I want to go for jogging. I want to sleep without hearing kids coughing all the time.





Iloista huhtikuuta kaikille!!

Happy April everyone!!




16 kommenttia:

  1. Good morning Pieni,
    are you already completely awake?
    I've stayed over night in a hotel in the south of Germany and there the bed was not the very best for me. So let's see how I 'survive' the day on a daylong technology meeting...;-)
    I thing I just have to be...
    ...tough!
    Have a pleasant Tuesday,
    Uwe.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No, I wasn't! :D I use Bloggers timer when I upload my posts. :D I woke up early to give breakfast for my son but after he left I went back to bed and we woke up 10.40 with my little pre schooler who has been also sick.

      Have a great Tuesday. :)

      Poista
  2. Vastaukset
    1. Kiitos!! Voittajafiilis kuitenkin kun kurkku ei ole enää kipeä!! Wuhuu! ;)

      Poista
  3. Tsemppiä sinne. Itse haen luoja ties monennenko lääkepaketin...lokakuusta -huhtikuuhun nenä ihan tukossa,
    ilmakaan ei kulje läpi. Kiva joka vuotuinen vamma, jota leikkauskaan ei parantanut....
    kohta taas henki kulukee.
    Ihanaa aurinkoista päivän jatkoa
    www.mirkajohansson.fi

    VastaaPoista
  4. Voi juku :( meilläkin tyttö alkoi aamusta yskiä ja räkää tulee :/ kuumeileekin hieman mutta jos se olisi pian ohi :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Toivottavasti teillä on eri tauti kuin meillä. Tää kestää ja kestää!!! :P Paranemisia!!! :)

      Poista
  5. Oi, Carcaassone on kiva peli, tutustuin siihen ihan vastikään ja tekis mieli ostaa itellekin :)
    Paranemista sinne! <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Se on tosi kiva! Meillä on monia lisäosiakin siihen, mutta nyt olen tuon 6-vuotiaan kanssa pelannut ihan peruspeliä. Se on siitä hyvä kun ei tarvitse osata lukea ja kaikki mitä tehdään, tehdään siinä toisten pelaajien silmien alla niin ei voi pienikään pelaaja vahingossa mokata. Carcassonne on siitäkin kiva kun se ei kestä kauaa ja pelilauta on joka kerta ihan erilainen. :) Ja kehittää varmasti lapsilla hahmottelukykyä kun miettivät mikä pala sopii mihin jne. :) Me fanitetaan täysin.

      Poista
  6. Paranemisia sinne, toivotaan että kohta jo helpottaa! Tiedän, että tää on sitkeä flunssa joka on liikkeellä... Aurinkoista huhtikuun ekaa <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Susanna. :) Kyllä tämä alkaa hiljalleen helpottaa. Tosin nyt mies valittaa kurkkukipua joten seuraava potilas tulossa. :/

      Poista
  7. I like the collection of greens. I hope you feel better soon!

    VastaaPoista